36. 내가 생각했던 것 보다 더 길어지는 이 편지를 마무리하기전에 이 편지들이 왜 모두 츨판되었으며 자매의 이름을 감추기 위해 '하느님을 사랑하는 연인'이라는 뜻인 '데오필라'의 이름으로 썼는지 그 이유를 자매에게 말씀드려야합니다. 자매에게 이런 책이 필요하다는 것을 내가 잘 알고 있다고 말씀드리면 자매가 나를 믿을 것이라는 것을 의심하지 않습니다. 비록 자매와 멀리 떨어져 있어도 자매의 마음에서 교회의 악들이 주는 죽음의 고통을 늘 읽었습니다. 교회의 구원을 위해 자매가 가진 갈망과 사랑하는 어머니를 위해 딸이 할 수 있는 모든 일을 교회의 선을 위해 일하겠다는 결심을 보았습니다. 무엇이 하느님을 더 기쁘게 해 드리는 것인지, 곧 자신을 잊고 교회을 위해 기도만 하는 것인지 아니면 모든 피조물을 잊고 자신의 성화을 위해서만 노력하는 것인지의 사이에서 갈등하며 힘들어하는 자매의 마음을 보았으며, 기도 안에서 어떤 방향으로 가야하는지에 대한 두려움과 불안감 등을 느끼는 것을 보았습니다. 제 기도 중에 자매의 영혼을 보면서 이런 기도에 대해 이론적이며 실천적인 교육의 필요성을 느꼈습니다. 그래서 이 책을 쓰기로 결정했습니다. 이 책에서 자매는 많은 열매를 맺을 수 있을 것이라고 생각합니다. 그렇지만 이런 필요성을 지닌 사람들이 자매만이 아니라 제 체험으로는 사람들이 교회를 위해서 기도하는 마음이 매우 침체되어 있는 것으로 압니다. 그 이유는 전쟁에서 무기 없는 군인처럼 교육을 받지 못했고, 자료도 부족하여 어떻게 기도해야 하는지 모르기 때문입니다. - 모든 사람이 이 책에서 도움을 얻을 수 있도록 출판하는 것이 하느님의 뜻이라고 생각했습니다.
37. 이런 생각으로 저는 많은 갈등을 겪었습니다. 그 갈등은 이 책을 출판사에 넘길 때까지 계속되었습니다. 스페인에서 슬픔에 잠겨 있는 나의 어머니인 교회가 눈물의 바다에 침몰해 있고, 불경함이 교회의 가슴에 깊은 상처를 주어 위험한 상황에 있으며, 교회를 구원할 수 있는 유일한 수단은 기도와 희생뿐입니다. 이 유일한 약을 교회에 주어야 할 많은 자녀들이 이것을 잊어버리는 것을 보고 교회를 구원하기 위해 기도의 방법과 필요성 그리고 유용성과 의무에 대한 교육의 부족과 마음 안에서 일어나는 수많은 생각들로 인해 이 책을 출판하는 것이 필요하다고 생각했습니다. 또 다른 한편으로는 나의 무능력과 이런 중요한 일에 대해 글을 쓰는 능력의 부족으로 나의 비참함을 보았습니다. 기도에 대한 책을 쓰는 사람이 하느님에 대한 정신을 지닌 정도에 따라 열매을 맺는다는 것을 알고, 또 제가 기도라는 말을 하거나 쓰는 것만으로도 기도의 가치를 떨어뜨리기에 충분했음을 여러 번 경험하였습니다. 이런 생각과 다른 여러 가지 생각들이 나를 주춤하게 했습니다. 이 극심한 내적 싸움으로 제 삼자의 손에 맡겨야 했습니다. 충고을 해 줄 수 있는 분들에게 이 책을 보내드렸으며 그분들은 이 책을 출판하는 것이 좋다고 판단하였습니다.
38. 출판할 때 뿐이 아니라 쓸 때와 수정할 때부터 나를 주춤하게 했던 큰 장애들 중의 하나는 나의 무능력과 단조로운 스타일이었습니다. 그러나 키노네스(Quinones) 추기경께 바치는 루도비고 블로시오(Ludovico Blosio)의 "단순함과 솔직함은 신심과 종교심에 아주 잘 맞는 것입니다. 무슨 이유인지는 모르나 미사 여구와 특이한 글의 대부분은 마음을 즐겁게 해주지만 깊이 새겨지지는 않습니다." 라는 글을 읽고 단순하고 자연스러운 나의 방식대로 쓰기로 결정했습니다. 독자의 마음에 즐거움을 주는 것만으로는 만족할 수 없기 때문입니다. 저의 바람은 독자가 이글을 읽고 교회의 구원을 위해 밤낮으로 기도할 것을 결심하는 것입니다. 이 책에서 도움을 얻는 사람이 단 한 영혼인 당신 밖에 없다 하더라도 저의 노력이 헛되지 않았다고 생각하겠습니다. 주님은 - 이 책이 가르치는 바를 실천하도록 자매의 마음을 움직이는 것을 제가 봅니다. - 저의 실력이 대충 스케치할 정도의 짧은 것이라도 자매에게 명확하게 가르칠 것을 확신하기에 이 책에서 저는 구성 방식이나 문장의 품위나 문장의 구성의 아름다움과 우아함에 상관치 않고 저의 생각과 바람을 표현하였습니다. 그래서 오로지 유일하게 영적인 것에만 신경을 쓰고자 했고 같은 것을 설명하기 위하여 많은 용어와 방법들이 떠올랐을 때는 항상 내 말을 쉽게 아해하도록 가장 대중적인 표현을 선택했음을 솔직하게 고백합니다.
39. 사랑하는 데오필라님, 이 책에서 자매에게 가르치고 싶은 것은 다만 겐네사렛 바다에서 예수님의 제자들이 "주님, 구해 주십시오. 저희가 죽게 되었습니다."(마테8,25) 라고 한 방법과 같이 자매가 예수님을 깨워서 이 거센 풍랑에 있는 교회의 배를 구원하기 위해 어떻게 준비해야 하는지를 가르치는 것입니다. 이 문장이 말하는 데는 시간의 거의 걸리지 않습니다. 그러나 은총에 의해 일반적이고 올바르게 말하기 위해서는 먼저 오랫동안의 기도 시간이 필요합니다. 제가 쓴 대로 입으로만 말하는 것으로 충분하지 않고 먼저 베드로의 배가 위험에 처해 있음을 분명하게 알아야 하며, 그 배를 구하기 위해서는 그 배가 어디에 있는지, 왜 예수님께서 깊이 주무시고 그 배를 구원하지 않는지의 이유를 알아야합니다. 그리고 폭풍을 잠재우기 위해 예수님을 깨울 필요성과 어떻게 깨워야 하는지을 알아야 되며 예수님께서 우리의 기도를 들으시고 깨어나셔서 바람과 바다에 명령하신다는 것을 믿고 신뢰해야 합니다. [마태8,24-26; 마르4,37-39; 루커8,23-24] 이렇게 해서 우리는 평화스러운 교회의 모습들을 보게 될 것입니다. 그러기 위해서는 이와 비슷한 묵상들을 먼저 해야합니다. 이 책은 이런 것을 가르침니다.
책의 목차를 주의 깊게 읽어보십시오. 그러면 이 책은 "주님, 구해주십시오. 저희가 죽게 되었습니다."[마태8,25] 하고 올바르게 말하는 그 목적밖에 없음을 볼 것입니다. 또 요엘 예언자와 같이 "주님, 당신 백성에게 동정을 베풀어 주십시오." [요엘2,17]하고 말하거나, 왕이며 예언자(시편79,6)와 함께 "당신의 분노를 쏟아 부으소서. 당신을 알지 못하는 민족들에게 당신 이름을 받들어 부르지 않는 나라를 위해."[시편79,6; 예레10,25]라고 함께 말하는 것입니다.
40. 자매의 소중한 지난 편지에서, 스페인에서 성 베드로의 배를 뒤흔드는 꿈찍하고 심한 폭풍 가운데서 배가 침몰하지 않도록 어떤 정신으로 기도해야 하는가의 질문에 제가 드려야 되는 대답은 이것입니다. 저를 위해서 당신의 기도를 부탁드리며 모든 은총의 근원이신 주님께서 무엇이 하느님의 뜻인지, 무엇이 선하고 무엇이 하느님 마음에 들며, 무엇이 완전한 것인지를 분별하기 위해서 [로마12,2] 빛으로 가득 찬 마음의 눈을 자매에게 주시기를 바랍니다. 그리고 그 뜻을 실천하기 위한 힘 또한 주시기를 바랍니다. 가장 보잘 것 없는 사제이며 당신의 영적 아버지가 자매를 위해 성부와 성자와 성령의 이름으로 청하는 축복을 받으십시오.
예수 마리아 요셉 프란치스코 수사
맨발가르멜 수도회
