28. ÀڸŴ Áö±Ý±îÁö ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î½á ÀÌ °Å·èÇÑ ÀüÀï
°ð ÇÏ´À´Ô°ú °Ü·ç´Â ¾¾¸§À» ½ÃÀÛÇÏ°Ú´Ù°í È®°íÇÏ°Ô °áÁ¤ÇßÀ¸¸®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ÀüÀïÀº ÇÏ´À´Ô°ú ±×ºÐÀÇ Ãµ»çµé°ú ¼ºÀεé°ú Áö¿ÁÀÇ ´É·Âµé°ú ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼± ¾¾¸§ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ÀüÀï¿¡¼ ÀڸŰ¡ ¾î¶»°Ô ½Î¿ö¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿µÀû Àü¼úÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð¸£±â¿¡
¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡°³»°¡ ¾î¶»°Ô °ÇÏ°í Àü´ÉÇϽŠ¹«ÀûÀÇ ÇÏ´À´Ô°ú ½Î¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
³ª¿¡°Ô ´©°¡ ÀÌ ¿µÀû Àü¼úÀ» °¡¸£Ä¡°Ú½À´Ï±î? ¡° ÇÏ°í ³ª¿¡°Ô ¹°À¸½Ã°ÚÁö¿ä?
ÀÌ ¾öû³ ¾¾¸§¿¡¼ Áß¿äÇÑ ÁöµµÀÚ¿Í ½º½ÂÀº
´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ¾Õ¿¡¼ ¸»ÇÑ °Íó·³ ¹Ù·Î ¼º·ÉÀ̽ʴϴÙ.
¼º·É²²¼ ¿µÈ¥µéÀ» ÀÌ ¸ð·¡ÆÇÀ¸·Î ÀεµÇϽʴϴÙ.
½Â¸®¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¿µÀû Àü¼úÀÇ ±â¼úÀ» °¡¸£Ä¡½Ê´Ï´Ù.
¿µÈ¥°ú ÀÏÄ¡ÇÏ¿© Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ±×ºÐÀÇ ¾Æµé°ú ½Î¿ö À̱â±â À§ÇÑ ÈûÀ» ÁֽʴϴÙ.
±×·¯³ª ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë¸®±â À§ÇØ ¼±ÅÃÇϽŠ¼ö´ÜµéÀ» ÅëÇؼ ¼º·ÉÀÇ °¡¸£Ä§À» µéÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀڸŰ¡ ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ÀÌ·± ¼ö´ÜÀº ¼º°æ°ú ±³ºÎµé°ú ±³È¸ÀÇ »ý»ýÇÑ °¡¸£Ä§°ú ±³È²À» ÅëÇØ
µå·¯³ Àü½ÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± Áß¿äÇÏ°í ¾î·Æ°í Èûµç ÀÏÀ» À§ÇØ ¿ì¸®ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇêµÇÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ºÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ¿ì¸®°¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼ °øºÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
29. ÀÌ Ã¥Àº ¸ðµç »ç¶÷À» ¾Ç¸¶ÀÇ ¹ßÅé¿¡¼ »©³»±â À§ÇÑ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ±¸¿øÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¿µÈ¥¿¡°Ô ÀÌ ¿ø¼ö´Â ¸¹Àº ¾î·Á¿ò°ú À¯È¤µéÀ» ÁÝ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ³ª¶ó Àüü¸¦ ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇØ ¾òÀ¸·Á°í ÇÏ´Â Çå½ÅÀûÀÎ ¿µÈ¥¿¡°Ô ¸Â¼ ½Î¿ì±â À§Çؼ´Â
¸¹Àº ¹«±â¸¦ ÁغñÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î? ¿À, ÇÏ´À´Ô, ¾ó¸¶³ª À¯È¤ÀÌ ¸¹½À´Ï±î!
¿µÈ¥À» ¾àÇÏ°Ô ÇÏ°í Æ÷±âÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº µÎ·Á¿ò°ú Àǽɰú ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ´ÂÁö¿ä!
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ÀüÀïÀ̳ª ÅõÀï ¶Ç´Â ½Î¿òÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ½Â¸®¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ã±â À§ÇØ
¾Ç¸¶µéÀº Áö¿Á¿¡¼ ¸ÅÀÏ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¸ðÀÓÀ» ÇÏ°Ú½À´Ï±î! ÀüÀå¿¡¼ ¿µÈ¥ÀÌ µµ¸Á°¡µµ·Ï Çϱâ À§ÇØ
¼º³ »çÀÚó·³ °è¼ÓÀûÀ¸·Î µ¤Ä¡´Â Áö¿ÁÀÇ ±º´ëµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹°Ú½À´Ï±î!
30. ¾Ç¸¶ÀÇ ¼º³ ³ë·ÂÀº ¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ ÀÌÀ¯»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯¿¡¼µµ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
¾Ç¸¶´Â ÀÌ ¿µÈ¥µéÀÌ ±âµµ·Î½á ³ª¶óÀÇ »óŸ¦ ȸº¹½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀ» ±×ÀÇ Ã¼ÇèÀ¸·Î ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
À½ÈäÇÑ °èȹÀ» ºñ¿ôÀ¸¸ç È¥¶õ½ÃÅ°°í, ¾Ç¸¶ÀÇ ¿Õ±¹À» ºÎ¼ö´Â °ÍÀ» ¾Ë¸ç ¼¼»óÀÇ ÀϵéÀº Á¤Ä¡°¡µéÀÇ
¸ñÀû¿¡ µû¸£´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·± ¿µÈ¥µéÀÌ ±âµµ ¾È¿¡¼ ÇÏ´À´Ô°ú °°ÀÌ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ð´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ÇÏ´À´Ô²²¼ Çã¶ôÇϽô ũ°í ÀÛÀº ¾ÇÀº
±âµµ¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ð´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ÀڸŴÔ! »ç¶÷µéÀº ¾ó¸¶³ª ´«ÀÌ ¸Ö¾î ÀÖ½À´Ï±î?
ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª À߸øÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¿ä! °¡·ÃÇÏ°Ôµµ Àڽſ¡°Ô ¼Ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹æºñµÈ µµ½ÃµéÀ̳ª Àß ÈÆ·ÃµÈ ¸¹Àº ±º´ëµéÀ̳ª °ÇÑ ÀüÅõÇԴ볪
¿ÕµéÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀüÀï ¹«±â°¡ ¾Ç¸¶µéÀ» ±ú¾îÀÖ°Ô ÇÏ°í µÎ·Æ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¼¼»óÀÌ ¸ð¸£´Â ¼û¾îÀÖ´Â ÇÑ ¿µÈ¥ÀÌÁö¸¸ Àß ÁغñµÈ ±º´ëó·³ ´öÇàÀ¸·Î Áú¼ ÀâÇôÁø ¿µÈ¥ÀÌ
¾Ç¸¶¸¦ µÎ·Æ°Ô ÇÏ°í È¥¶õ½º·´°Ô ÇÏ¸ç ±×µéÀ» Ãĺμü´Ï´Ù.
±×·¡¼ ±× ¿µÈ¥ÀÌ °ú³áÀÌ µË´Ï´Ù. ¿µÀû ¿ä»õ¸¦ ÇâÇØ ¸ðµç ÀüÀïÀÇ ¹«±âµéÀÌ ³¯¾Æ¿É´Ï´Ù.
´Ù¸¥ °ÍÀº ¿¬±âó·³ »ç¶óÁö±â¿¡ ±×·¸°Ô Áß¿äÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
°úºÎÀÎ À¯µ÷Àº È¥ÀÚ¼ ¼ö¸¹Àº ³ª¶ó¸¦ Á¤º¹ÇÑ È¦·ÎÆ丣³×½º¿Í ±×ÀÇ ±º´ë¸¦ ¹«Âñ·¶½À´Ï´Ù. [À¯µ÷ 13,1-9]
¸ð¼¼µµ »ê¿¡¼ È¥ÀÚ ±âµµÇÒ ¶§ ÆÈÀ» µé°Å³ª ÈûÀÌ ºüÁö´Â °Í¿¡ µû¶ó
¿©È£¼ö¾ÆÀÇ Áöµµ¸¦ ¹Þ´Â ±º´ë¸¦ ÀüÁøÇÏ°Ô Çϰųª ÈÄÅðÇÏ°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. [Å»Ãâ 17,11]
31. ÀÌ ¾¾¸§Àº ¾ÆÁÖ Ä¡¿ÇÔÀ¸·Î ºñ°ÌÀÚó·³ µµ¸Á°¡Áö ¾Ê±â À§ÇÑ ¿ë±â¸¸ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
¸ðµç À§ÇèÇÑ ¼ø°£¿¡¼ ¾î¶»°Ô ´ëóÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Ë±â À§ÇÑ ±³À°µµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿Ã¹Ù¸¥ ±âµµ¸¦ Çϱâ À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀûÀº °ÍÀº È®½ÇÇÕ´Ï´Ù.
¾î¶² »ç¶÷Àº ÀÇÁö°¡ ºÎÁ·ÇؼÀÌ°í ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÇÊ¿äÇÑ ±³À°ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇؼÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ´Ù ÇÒ ¶§ ¼º·É²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎÁ·ÇÑ ±³À°À» ¸Þ¿ö ÁÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸,
¼º°æ°ú »çÁ¦µéÀ» À§ÇÑ ±³À°ÀÇ °¡¸£Ä§°ú ½ÅÀÚµéÀ» À§ÇÑ »çÁ¦µéÀÇ °¡¸£Ä§À¸·Î ÀϹÝÀûÀÎ °ÍµéÀ»
¾Ë ¼ö Àֱ⿡ ÇÏ´À´Ô²²¼ ±»ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô µå·¯³»½Ç Àǹ«´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ³ª¶óÀÇ Æòȸ¦ ÀÌ·èÇϱâ À§ÇØ ÇÏ´À´Ô°ú ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀdzíÇÒ ¼ö Àֱ⿡
ÇÏ´À´ÔÀº ÀÌ·± ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ´ë¿ªÀ» ³»¼¼¿ï Àǹ«´Â ¾øÀ¸½Ê´Ï´Ù.
32. ´ç½Å ¿µÈ¥ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ¼±ÅÃµÈ Àú´Â ÀÚ¸Å¿Í ¸ðµç ¿µÈ¥ÀÇ ÃÖ°í ÁöµµÀÚÀ̽Š¼º·ÉÀ» µû¶ó°¥ ¸ñÀû°ú
±×¸®°í ÀڸŰ¡ ÇÏ´À´Ô°ú ¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² ½ºÆäÀÎÀÇ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ¼±ÀÍ¿¡ ´ëÇØ ÀdzíÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ
Àڸſ¡°Ô ÀÌ Ã¥À» º¸³À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½ºÆäÀÎ Á¾±³¸¦ À§ÇØ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ±âµµÇϵµ·Ï Á¦°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â
±âµµ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ¹æ¹ý·ÐÀûÀ¸·Î ¸ð¾Æ ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¡ºÇÏ´À´Ô°ú ¿µÈ¥ÀÇ ¾¾¸§¡» À̶ó´Â Á¦¸ñÀ» ºÎÃƽÀ´Ï´Ù.
Àú´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÀڸŰ¡ ¼º·É°ú Ã游È÷ Çù·ÂÇϱâ À§ÇØ ÀڸŰ¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» Çϵµ·Ï
±× ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀûÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ °¡¸£Ä¡´Â ´ë·Î ±âµµÇϸé, ÀڸŴ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÇÒ °ÍÀ̸ç,
¸ðµç ¿µÈ¥ÀÇ ÁöµµÀÚÀ̽ŠÇÏ´À´Ô²²¼ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ» ä¿ö ÁÖ½Ç °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
33. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ÀÚ¸Å¿Í Á¦°¡ ´ëÈÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú °¿¬À» äÅÃÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ÀÚ¸Å¿Í ±âµµÇÏ´Â ¿µÈ¥µé°ú ƯÈ÷ ´Ü¼øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¡¸£Ä§¿¡ ´ëÇØ Áö·çÇÏÁö ¾Ê°í
½±°Ô ÀÌÇØÇϸç Ä£¼÷ÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿î Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÚ¸ÅÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
34. ³× ¹ø° °¿¬±îÁö Àú´Â ÀÚ¸Å¿Í ÀúÀÇ ´ëÈ ¹æ¹ýÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ÁöÄ×½À´Ï´Ù.
ÀڸŰ¡ Áú¹®Çϸé Á¦°¡ Àڸſ¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ºûÀ» ÁÖ¸é¼ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Á¦ ¸ñÀûÀº ÀÚ¸ÅÀÇ Áö¼ºÀ» ¹àÇôÁְųª ÀڸŰ¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Í¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
³»ÀûÀÎ ½Î¿ò¿¡ ±íÀÌ µé¾î°¡µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å ÀڸŠ¿µÈ¥ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ °Å±â¼ ÀڸŸ¦ ÀεµÇÏ¿© -ÁÖ¿äÇÑ
¼¼ ¹ø°±îÁö °¿¬À» µéÀº ÈÄ ÁÖ´Ô¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì±â·Î °áÁ¤ÇÏ°í- ÀÌ Èûµé°í ¿µ±¤½º·¯¿î ¾¾¸§Àå¿¡
¿ë°¨ÇÏ°Ô µé¾î°¡ ¾î¶»°Ô ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ÀÚ¸ÅÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» ÀεµÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸»ÇÏ´Â ÀÌ´Â ÀÚ¸ÅÀÇ Çô°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¸ÅÀÇ ¿µÈ¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ º¯È¸¦ º¸¿© ÁÖ±â À§Çؼ ÀڸŰ¡ ¸»ÇÒ ¶§ ¡®¿µÈ¥¡¯À̶ó´Â À̸§À» ¾²°í
±×¸®°í ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ½Å¾Ó°ú ¼ºÀεéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£Ä¡´Â °Í°ú ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹æ½ÄÀ»
Àڸſ¡°Ô ¾Ë·ÁÁÙ ¶§¿¡´Â ¿¹¼ö´Ô, ¼º¸ð´Ô, ÇÏ´À´ÔÀ̽ŠÀçÆÇ°ü µîÀÇ À̸§À¸·Î ÀÀ´äÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´ëÈ¿¡´Â »çźµµ Âü¿©ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾Ç¸¶´Â -±¸½Ç°ú µÎ·Á¿ò°ú ³ÌÀ» ¾Ñ¾Æ°¡´Â µîÀ¸·Î °ÌÀ» ÁÖ¸é¼- ÀÌ·± ¿µÈ¥µéÀÌ ¾²·¯Áöµµ·Ï
¿Â°® ÀÏÀ» ´Ù Çϱ⿡ ¾Ç¸¶¸¦ Àß ¾Æ´Â °ÍÀÌ ²À ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¾Ç¸¶´Â ¼º°æ¿¡¼ ¸»¾¸ÇϽô ´ë·Î(¿é 1,9; 2,4-5 ¹¬½Ã 12,10) ÇÏ´ÃÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼
ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾µé¿¡ ´ëÇØ ¿µ¿øÇÑ °í¹ßÀÚÀ̸ç Áß»óÀÚÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
35. ÀúÀÇ ÀÌ·± ¸»·Î ÀڸŰ¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ³ª ¼º¸ð´ÔÀ» ´«À¸·Î º»´Ù°Å³ª °è½Ã°¡ ÀÖ¾î¾ß µÈ´Ù°Å³ª
ÇÏ´À´ÔÀ̳ª ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¸¶½Ê½Ã¿À.
ÇÏ´À´Ô²²¼ ¿øÇϽðí Àڸſ¡°Ô ÀûÇÕÇÏ´Ù¸é ÀÚ¸ÅÀÇ ¸¶À½¿¡ ÇÏ´À´Ô²²¼ ¸»¾¸ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ºûÀ» Áֽðí Ưº°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀڸŸ¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸½Ê´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ¹æ¹®Àº ¼ºÃ¼¸¦ ¸ð½Ã´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿À½Ã´Â ¿¹¼ö ±×¶ó½ºµµÀÇ ¹æ¹®ÀÌ°í
ÇÏ´À´ÔÀÌ ÇϽô ¸»¾¸À̳ª ¾à¼ÓµéÀº ¼º°æ¿¡ ³ª¿À´Â °ÍÀ̸ç,
Àú´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼º°æÀ̳ª ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ÀοëÇß½À´Ï´Ù.
Áß¿äÇÑ ÀÌ·± ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ À߸øÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ¹Ì¸® ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.