·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼öµµÈ¸
¼³¸³ÀÚ
¿ª»ç
¿µ¼º
¾ç¼º
Àç¼Ó Àü±³°¡¸£¸áȸ
¿À½Ã´Â±æ
»çµµÁ÷
»çµµÁ÷
¼¼°è¼Ó¿¡¼
ÀþÀºÀÌ »çµµÁ÷
¼º¼Ò¹æ
û³â±âµµ¸ðÀÓ
ÇÇÁ¤ÀÇ Áý
¼¿ï ¿µ¼ºÀÇÁý
ºÎ»ê û¿ø¼Ò
JPIC
Á¤ÀÇ ÆòÈ Ã¢Á¶º¸Àü
¿¬´ë
³ª´®ÀÚ¸®
°¡Á·Áö
¸íÀÎ ±Û¹æ
ÄáÄáÀÌ ±×¸²¹æ
¼ö³à´Ôµé ±×¸²Àϱâ
°Ô½ÃÆÇ
»çÁø¹æ
Menu
Àú¼ À̾±â
HOME
/
Àú¼ À̾±â
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
dhrch33(° ¿ä¼ÁÇdzª)
ºñ¹Ð¹øÈ£
<p class="0"><br><br><p class="0"><span style="mso-fareast-font-family:µ¸¿ò;font-weight:bold;font-size:11.0pt;">Ãæ°í</span><br><p class="0"> <br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;font-size:11.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 1853</span>³â <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">9</span>¿ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">18</span>ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">*</span><br><p class="0"> <br><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 1. </span>´öÇàÇб³´Â »ê ¾Æ±¸½ºÆ¾ ¼º´çÀÌ À§·ÎÀÇ ¼º¸ð´Ô ÃàÀÏ Çà»ç·Î ¹Ù»Û °ü°è·Î ÀÎÇØ »ê È£¼¼ ¼º´ç¿¡¼ Çà»ç¸¦ Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>ÀÌÁ¦ °ð Çà»ç°¡ ³¡³ª±â ¶§¹®¿¡ ³»ÀÏÀº »ê ¾Æ±¸½ºÆ¾ ¼º´ç¿¡¼ ¿ÀÈÄ <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">6</span>½Ã <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">30</span>ºÐ¿¡ Á¤±Ô ¼ö¾÷À» ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>ÀÚ¼±°ú ±× ÇàÀ§¸¦ ÁÖÁ¦·Î °Á¸¦ °è¼ÓÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>°ú¿À¸¦ ÀúÁö¸¥ ÇàÀ§¸¦ ±³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚºñ¸¦ ½ÇõÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¾î¶² »óȲ¿¡¼ ÇÏ´Â ÇüÁ¦ Àû Ãæ°í´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ °è¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ ÇϳªÀÇ Àǹ«ÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Ãæ°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç Ãß¹® Áß¿¡¼<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>»çȸ¿¡ °¡Àå À¯ÇØ Çϸç Ä¡¸íÀûÀÎ °Í ÁßÀÇ Çϳª°¡ Á¾±³ Á¾ÆÄÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¸í¹éÇÑ °¡Å縯 ±¹°¡¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¹®µéÀÌ ¿ëÀÎ µÇ¾î¾ß Çϴ°¡<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">? </span><br><p class="0"> <br><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 2. </span>Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">19</span>¼¼±â¿¡ Ãß·Ð ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÚ±âµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ±×¸©µÈ ±³¸®°¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½Â¸®Çϸ®¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÀڽŵéÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô ¿©±â°í ÀÖ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>±×µéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸ðµç Á¾±³´Â ÂüµÈ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">(</span>±×·¯³ª ±×°ÍÀ» ÀÔÁõÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">). </span>¶ÇÇÑ »ç¶÷Àº ±× ³ª¶ó¿¡ Áö¹èÀûÀÎ Á¾±³¸¦ ½ÇõÇÏ¸é¼ ±¸¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Á¾±³ ¿¹¹è¿¡ °üÇÑ ÀÚÀ¯´Â ±¹¹ÎÀÇ ±Ç¸®À̸ç ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¹èŸÁÖÀÇ´Â Æø·ÂÀ̸ç<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>Àΰ£ÀÌ Á¾±³¸¦ ½ÇõÇß°í ¶Ç´Â ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Å¼º¸ðµ¶À̶ó°í ¸»Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¿ì¸® Çб³´Â ±×·¸°Ô ÀÌÄ¡¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â À̾߱⸦ ±×´ë·Î ³öµÎ°í ¼ö¾÷ °úÁ¤À» °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Á¾±³ ¿¹¹èÀÇ ´ÜÀϼºÀ» ÀÔÁõÇÏ°í<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>°¡Å縯 ±¹°¡¿¡¼ ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ »çȸÀû ±Ç¸®¿¡ ¸Â¼´Â ±×·± °ø°ÝÀ̱â´ÂÄ¿³ç<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>±× ¹Ý´ë·Î ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î À¯ÀÏÇÏ°í ÂüµÈ Á¾±³ÀÇ ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ °ÍÀÓÀ» Ç¥¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>µû¶ó¼ ÀÌ·¸µí ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀÇ Ãß¹®¿¡ ´ëÇØ °¡Å縯ÀÇ ÁÖ¿ä Àλçµé°ú ±³È¸ ±ÇÀ§ÀÚµéÀ» À§Çؼ ÇÏ´Â Ãæ°í´Â »ç¶û°ú ÀÚ¼±ÀÇ ÇàÀ§À̸ç ÀÚºñÀÇ ½ÇõÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¿ì¸® û³âÇлýµé Áß È£¼¼ °¡¶¿<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">(Jose Gatell)</span>Àº ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇÑ ¸íÁ¦¸¦ Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀڵ鿡 ¸Â¼ ÀÔÁõÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Çб³´Â ±× ³íÁõÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô °æûÇÒ °ÍÀÌ°í<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>±×´Â ÇлýµéÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¸ðµç ¾î·Á¿î ÀïÁ¡µéÀ» ÇØ°áÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"> (</span><span style="font-size: 9pt;">´öÇà ±³¸®¼ Á¦</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;">45</span><span style="font-size: 9pt;">°ú</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;">).</span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"><br /></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"></span> ±³Àå<span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"> </span>ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ »¡¶ó¿ì ½ÅºÎ <br><p class="0"> <br>
<p class="0"><br><br><p class="0"><span style="mso-fareast-font-family:µ¸¿ò;font-weight:bold;font-size:11.0pt;">Ãæ°í</span><br><p class="0"> <br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;font-size:11.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 1853</span>³â <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">9</span>¿ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">18</span>ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">*</span><br><p class="0"> <br><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 1. </span>´öÇàÇб³´Â »ê ¾Æ±¸½ºÆ¾ ¼º´çÀÌ À§·ÎÀÇ ¼º¸ð´Ô ÃàÀÏ Çà»ç·Î ¹Ù»Û °ü°è·Î ÀÎÇØ »ê È£¼¼ ¼º´ç¿¡¼ Çà»ç¸¦ Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>ÀÌÁ¦ °ð Çà»ç°¡ ³¡³ª±â ¶§¹®¿¡ ³»ÀÏÀº »ê ¾Æ±¸½ºÆ¾ ¼º´ç¿¡¼ ¿ÀÈÄ <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">6</span>½Ã <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">30</span>ºÐ¿¡ Á¤±Ô ¼ö¾÷À» ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>ÀÚ¼±°ú ±× ÇàÀ§¸¦ ÁÖÁ¦·Î °Á¸¦ °è¼ÓÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>°ú¿À¸¦ ÀúÁö¸¥ ÇàÀ§¸¦ ±³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚºñ¸¦ ½ÇõÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¾î¶² »óȲ¿¡¼ ÇÏ´Â ÇüÁ¦ Àû Ãæ°í´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ °è¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ ÇϳªÀÇ Àǹ«ÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Ãæ°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç Ãß¹® Áß¿¡¼<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>»çȸ¿¡ °¡Àå À¯ÇØ Çϸç Ä¡¸íÀûÀÎ °Í ÁßÀÇ Çϳª°¡ Á¾±³ Á¾ÆÄÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¸í¹éÇÑ °¡Å縯 ±¹°¡¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¹®µéÀÌ ¿ëÀÎ µÇ¾î¾ß Çϴ°¡<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">? </span><br><p class="0"> <br><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;"></span><span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;"> 2. </span>Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ <span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">19</span>¼¼±â¿¡ Ãß·Ð ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÚ±âµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ±×¸©µÈ ±³¸®°¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½Â¸®Çϸ®¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÀڽŵéÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô ¿©±â°í ÀÖ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>±×µéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸ðµç Á¾±³´Â ÂüµÈ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">(</span>±×·¯³ª ±×°ÍÀ» ÀÔÁõÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">). </span>¶ÇÇÑ »ç¶÷Àº ±× ³ª¶ó¿¡ Áö¹èÀûÀÎ Á¾±³¸¦ ½ÇõÇÏ¸é¼ ±¸¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Á¾±³ ¿¹¹è¿¡ °üÇÑ ÀÚÀ¯´Â ±¹¹ÎÀÇ ±Ç¸®À̸ç ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¹èŸÁÖÀÇ´Â Æø·ÂÀ̸ç<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>Àΰ£ÀÌ Á¾±³¸¦ ½ÇõÇß°í ¶Ç´Â ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Å¼º¸ðµ¶À̶ó°í ¸»Çß´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¿ì¸® Çб³´Â ±×·¸°Ô ÀÌÄ¡¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â À̾߱⸦ ±×´ë·Î ³öµÎ°í ¼ö¾÷ °úÁ¤À» °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Á¾±³ ¿¹¹èÀÇ ´ÜÀϼºÀ» ÀÔÁõÇÏ°í<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>°¡Å縯 ±¹°¡¿¡¼ ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ »çȸÀû ±Ç¸®¿¡ ¸Â¼´Â ±×·± °ø°ÝÀ̱â´ÂÄ¿³ç<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>±× ¹Ý´ë·Î ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î À¯ÀÏÇÏ°í ÂüµÈ Á¾±³ÀÇ ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ °ÍÀÓÀ» Ç¥¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>µû¶ó¼ ÀÌ·¸µí ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀÇ Ãß¹®¿¡ ´ëÇØ °¡Å縯ÀÇ ÁÖ¿ä Àλçµé°ú ±³È¸ ±ÇÀ§ÀÚµéÀ» À§Çؼ ÇÏ´Â Ãæ°í´Â »ç¶û°ú ÀÚ¼±ÀÇ ÇàÀ§À̸ç ÀÚºñÀÇ ½ÇõÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>¿ì¸® û³âÇлýµé Áß È£¼¼ °¡¶¿<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">(Jose Gatell)</span>Àº ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇÑ ¸íÁ¦¸¦ Á¾±³ °ü¿ëÁÖÀÇÀڵ鿡 ¸Â¼ ÀÔÁõÇÑ´Ù<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">. </span>Çб³´Â ±× ³íÁõÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô °æûÇÒ °ÍÀÌ°í<span lang="EN-US" style="font-family:µ¸¿ò;mso-ascii-font-family:µ¸¿ò;mso-font-width:100%;letter-spacing:0.0pt;mso-text-raise:0.0pt;">, </span>±×´Â ÇлýµéÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¸ðµç ¾î·Á¿î ÀïÁ¡µéÀ» ÇØ°áÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù<span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"> (</span><span style="font-size: 9pt;">´öÇà ±³¸®¼ Á¦</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;">45</span><span style="font-size: 9pt;">°ú</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;">).</span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"><br /></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò; letter-spacing: 0pt;"></span><br><p class="0"><span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"></span> ±³Àå<span lang="EN-US" style="font-family: µ¸¿ò;"> </span>ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ »¡¶ó¿ì ½ÅºÎ <br><p class="0"> <br>